Podolski Sąd Rejonowy miasta Kijowa rozpatruje spraw ę cywiln ą z powództw a J.Mendus i a (interesy którego reprezentują : partner kierują cy, adwokat J.Romanczuk , partner, adwokat L.Lahow i cz, adwokat N.Iwan i cka) przeciwko Ukraińskiej Fundacji Kin a , założonej przez Międzynarodową Fundacj ę Dobroczynną «Ukraina 3000», na czele której stoi Kat er yną Juszczenko.
Jarosław Meduś, do które go należą wyjątkowe prawa majątkowe do filmu «Pomarańczowe niebo», zwrócił się do sądu o o ch ron ę jego praw w związku z tym, że Ukraińska Fundacja Kina , przedstawiając Ukrainę na festiwalu filmowym «Dni filmu ukraińskiego w Polsce», który odbył się w dniach 17 – 25 listopada roku 2009, w sposób niesankcjonowan y , czyli bez jego pozwolenia, włączyła ten film do programu festiwalu, organizując jeg o publiczn y pokaz komercyjny .
Skarżący ocenia wysokość szko d y, wyrządzonej wskutek naruszenia praw własności intelektualnej , na 37 200 000 hrn., którą prosi wyegzekwować od pozwanego.
Dnia 22 grudnia roku 2009 w agencji informacyjnej «Unian» odbyła się konferencja prasowa, poświęcona problemom prawnym zaistniał ego konfliktu w zakresie własności intelektualnej, w której wzięli udział J.Mendu ś i jego adwokaci, J.Romanczuk, L.Lahow i cz, N.Iwan i cka.